Samoan-Kiwi tenor Pene Pati knighted in France for contribution to opera